衛生署新聞

香港於昨 ( 17 ) 日公布一例人類 H5N1 禽流感確定病例，該病例為香港當地人士，發病前曾多次前往中國，衛生署疾病管制局呼籲國人赴中、港旅遊或洽商應注意個人衛生並避免接觸禽鳥，出入傳統市場亦應特別注意衛生安全，返國時如出現發燒或類似感冒症狀，可於機場尋求檢疫人員之協助，倘返家後有身體不適，應戴上口罩儘速就醫，並向醫師說明旅遊及接觸史，以利儘速診斷及治療，該局同時也籲請醫師提高警覺，如發現有禽流感疑似個案，應主動詢問旅遊/接觸史，如屬符合公費流感抗病毒藥劑使用對象者，應及時給予用藥治療，並儘速通報衛生單位。

因應 H5N1 禽流感病例出現，香港政府隨即將流感大流行應變級別提升至「 嚴重 」，並對市場加強環境清潔。香港食物及衛生局表示，該名病例為 59 歲女性，目前仍在香港屯門醫院診治中，病情嚴重；10 月底曾到中國上海、杭州及南京等地旅遊，並去過當地市場，11 月 1 日回香港後曾到當地街市，11 月 5 日發病，於 11 月 14 日住院，家人中丈夫曾有症狀但已康復，女兒無相關症狀；因病例回港後亦曾至市場，因此香港當局表示，雖然認為境外移入之可能性較高，但也不排除本地感染，需待進一步調查釐清，另已將該個案通報世界衛生組織 ( WHO ) 。

疾病管制局表示，我國持續依據「 我國因應流感大流行準備計畫 」進行整備及防治，目前儲備有 25 ％ 人口的流感抗病毒藥劑，提供 H5N1 流感調查病例等對象使用；另採購有人用流感 A/H5N1 疫苗，供第一線醫療防疫相關人員陸續接種，而必要之個人防護裝備及其他防疫物資亦有儲備。該局已要求所有國際及小三通港埠檢疫同仁提高警戒，並呼籲國人至有禽流感疫情發生之相關地區旅遊時，應避免到生禽宰殺場所、養禽場、活禽市場或農場等可能接觸禽鳥及其排泄物之處所，若不慎接觸應馬上以肥皂澈底清潔雙手，且千萬不可攜帶禽鳥回國，另亦應避免生食禽類製品，烹調食物至少加熱至 70 ℃。有相關旅遊史或接觸史的民眾若有身體不適，請務必儘速就醫或向疾管局通報，以及早診斷、治療，避免病情惡化及疫情擴散。

依WHO公布資料，全球自 92 年迄今人類 H5N1 流感確定病例累計有 507 例，其中 302 例死亡，而本 ( 99 ) 年至 10 月 18 日則有 39 例確定病例，報告國家包含柬埔寨、中國大陸、埃及、印尼及越南等5國，其中 20 例死亡，致死率約 50 ％，確定病例中有相當高的比例曾有禽鳥接觸史。即使自 92 年起，我周圍臨近的中國及東南亞國家/地區陸續傳出病例，我國至今仍尚無病例傳出。

有關禽流感相關防治措施或公費流感抗病毒藥劑使用規定，可參閱該局網頁 http://www.cdc.gov.tw，或撥打民眾疫情通報及諮詢免付費專線 1922 洽詢。